Politique de confidentialité de LuceVoce
Dernière mise à jour : 13 novembre 2026. S'applique à LuceVoce pour Windows, Mac, iPhone et iPad.
En bref
LuceVoce n'a ni compte, ni serveur à lui, ni publicité, ni mesure d'audience. Vos livres, notes, surlignages, paramètres et notes vocales restent sur vos appareils. LuceVoce lit à voix haute sur l'appareil même : les voix, la reconnaissance de la parole des notes vocales et des commandes vocales, et la traduction fonctionnent sur votre ordinateur, votre téléphone ou votre tablette.
LuceVoce ne va sur Internet que pour les usages ci-dessous, et seulement quand vous vous en servez.
Ce que LuceVoce envoie, à qui et quand
| Quand vous... | LuceVoce contacte | Ce qui est envoyé |
|---|---|---|
| téléchargez une voix, un modèle de parole pour les notes vocales ou une langue pour la traduction | GitHub (github.com et ses serveurs de fichiers), où sont gardés les fichiers de modèles de LuceVoce | une demande du fichier; GitHub voit votre adresse IP, comme tout site Web |
| ouvrez Livres gratuits (au plus une fois par semaine) | le Projet Gutenberg | une demande de son fichier de catalogue public, pour chercher dans Livres gratuits sur votre appareil |
| ouvrez Livres gratuits, y cherchez ou y téléchargez un livre | la source que vous utilisez : le Projet Gutenberg, LibriVox et Internet Archive, Wikisource et WS Export, unglue.it, l'Open Textbook Library, ou un catalogue que vous avez ajouté vous-même | les mots de votre recherche, le livre téléchargé, et le nom et la version de LuceVoce |
| activez « Rechercher les informations du livre en ligne » (désactivé au départ) | les sources que vous laissez actives : Open Library, Wikidata, la Bibliothèque nationale de France (BnF), CrossRef | le titre d'un livre, son premier auteur, et son ISBN ou son DOI; rien d'autre sur le livre ni sur vous |
| activez le Wiktionnaire dans les paramètres du dictionnaire (désactivé au départ) et cherchez un mot | le Wiktionnaire (Wikimedia) | le seul mot cherché |
| ajoutez une page Web par son adresse ou depuis le presse-papiers | ce site Web | une demande de cette page |
| utilisez Rechercher sur le Web ou Plus de livres | rien de la part de LuceVoce : votre navigateur s'ouvre avec la recherche remplie, selon la politique de ce navigateur | |
| activez la synchronisation | rien de la part de LuceVoce : il écrit de petits fichiers dans le dossier que vous avez choisi (iCloud Drive, OneDrive, Dropbox, Google Drive ou un autre dossier), et votre service infonuagique les copie selon sa propre politique | |
| achetez le déblocage | le Microsoft Store ou l'App Store d'Apple, qui traitent le paiement selon leurs propres politiques; LuceVoce ne voit jamais vos informations de paiement |
Chaque demande porte l'adresse IP de votre appareil, comme toute demande sur Internet. LuceVoce n'ajoute aucun identifiant de vous ni de votre appareil.
Le micro
Les notes vocales et les commandes vocales n'utilisent le micro que pendant que vous enregistrez une note ou donnez une commande. Les mots sont reconnus sur l'appareil (Windows : le modèle de parole que vous avez téléchargé; Mac, iPhone et iPad : la reconnaissance de la parole d'Apple sur l'appareil). LuceVoce ne garde que les mots d'une note vocale, jamais l'enregistrement, et ne garde rien d'une commande vocale.
Ce qui reste sur votre appareil
Votre bibliothèque et les livres que vous ajoutez, vos endroits de lecture, notes, surlignages, signets et les mots de vos notes vocales, vos paramètres, les voix et modèles téléchargés, et les journaux de LuceVoce (qui servent seulement à trouver des problèmes et ne sont jamais envoyés). Désinstaller LuceVoce, ou supprimer son dossier de données, les supprime. L'édition du Microsoft Store garde aussi le nombre de minutes utilisées de l'heure gratuite, dans le Gestionnaire d'informations d'identification de Windows, pour qu'une désinstallation ne la remette pas à zéro; c'est un nombre, rien d'autre.
Les composants de votre système qu'utilise LuceVoce
Sous Windows, LuceVoce affiche ses pages avec Microsoft Edge WebView2, et sur les appareils Apple avec WebKit d'Apple. Ces composants suivent les paramètres de confidentialité de votre système, y compris les données de diagnostic que votre système envoie à Microsoft ou à Apple. LuceVoce n'en active aucun.
Enfants
LuceVoce ne recueille rien de personne, enfants compris.
Vos droits
Comme LuceVoce ne garde aucun renseignement personnel sur vous ailleurs que sur vos propres appareils, il n'y a rien à vous communiquer, à corriger ou à supprimer de notre côté : vous pouvez tout voir, exporter et supprimer dans l'application même. Pour toute question sur cette politique, écrivez à la personne responsable de la protection des renseignements personnels ci-dessous.
Si vous nous écrivez
Un courriel que vous envoyez pour obtenir de l'aide n'est gardé que le temps d'y répondre et d'en faire le suivi, puis il est supprimé; il n'est jamais communiqué ni utilisé à autre chose.
Contact
Personne responsable de la protection des renseignements personnels : [nom et adresse courriel à ajouter avant la publication].
Changements
Si LuceVoce envoie un jour autre chose, cette page le dira avant la sortie de la version qui le fait, et la date ci-dessus changera.
Ce que la synchronisation écrit dans votre dossier
La synchronisation est désactivée tant que vous ne l'activez pas en choisissant un dossier que vous utilisez déjà : iCloud Drive, OneDrive, Dropbox, Google Drive ou Box. LuceVoce écrit alors de petits fichiers dans ce dossier, et votre service de nuage les copie sur vos autres appareils. LuceVoce n'a pas de serveur et ne voit jamais ces fichiers. Ils contiennent le nom de vos appareils, le titre, l'auteur et une empreinte du fichier de chaque livre, vos positions de lecture avec quelques mots de texte autour, vos surlignages, notes, signets, étiquettes, étoiles et états de lecture, le thème, la vitesse et les voix que vous avez choisis, et des copies des livres, des livres audio et des voix seulement si vous choisissez de les partager. Gardez ce dossier privé, s'il vous plaît. Les conditions de confidentialité de votre fournisseur de nuage s'appliquent à ce dossier.
Ce site
- Pas de témoins (cookies), pas de statistiques, pas de scripts de tiers. Les polices sont servies par ce site.
- Le site se souvient de l'appareil choisi pour les étapes de l'aide, dans le stockage local de votre navigateur. Ce choix ne quitte jamais votre navigateur.
- L'hébergeur conserve des journaux de serveur habituels, comme les adresses IP, pour la sécurité.
Plus de détails, appareil par appareil : ce qui reste sur votre appareil.