Enregistrer une note vocale

Comment dire une note avec le micro de la barre du bas ou sur un mot ou un passage, et comment LuceVoce transcrit vos mots sur votre appareil.

Windows: En partie
Mac: En partie
iPad: En partie
iPhone: En partie

Montrer les étapes pour

Quand il est plus simple de dire une idée que de l'écrire, enregistrez une note vocale. LuceVoce transcrit vos mots sur votre appareil et les garde comme texte de la note : elle se lit, se cherche et s'exporte comme n'importe quelle autre. L'enregistrement lui-même n'est pas gardé.

Dire une note sur la phrase en cours

Dans un livre ouvert, appuyez sur le micro (Note) dans la barre du bas. Au clavier, appuyez sur V.
Parlez. La lecture fait une pause pendant ce temps. Une petite carte montre le temps, le volume de votre voix et vos mots au fur et à mesure que LuceVoce les entend.
Choisissez Enregistrer pour garder la note, ou appuyez de nouveau sur le micro. Choisissez Annuler pour la laisser tomber. Au clavier, Entrée enregistre et Échap annule.

La note va sur la phrase en cours, sans rien d'autre à toucher. Si le livre était en lecture, il reprend une fois la note enregistrée ou annulée. Une note peut durer jusqu'à cinq minutes; à cinq minutes, elle s'enregistre d'elle-même.

La première fois, votre appareil demande si LuceVoce peut utiliser le micro et la reconnaissance vocale.

Windows

Sous Windows, vos mots sont transcrits par un modèle de parole que vous téléchargez une fois; il reste sur votre ordinateur. Tant qu'aucun modèle n'est là, le micro n'apparaît pas.

Ouvrez Paramètres > Étude et trouvez Notes vocales.
Sous Modèle de parole, choisissez Télécharger à côté de l'un d'eux : De base (environ 140 Mo, le plus rapide, pour une parole claire), Petit (environ 470 Mo, recommandé) ou Moyen (environ 1,5 Go, le plus précis, lent sur la plupart des ordinateurs).

Une fois qu'il indique Sur cet ordinateur, le micro est dans la barre du bas. Supprimer libère l'espace de nouveau.

Mac

Le micro est dans la barre du bas, entre les boutons de saut et la minuterie.

iPhone et iPad

Le micro est dans la barre du bas avec les autres grands boutons, sous le nom Note.

Dire une note sur un mot ou un passage

Cliquez sur un mot, ou appuyez longuement dessus sur un écran tactile, ou sélectionnez un passage.
Choisissez Note vocale, à côté de Note.
Parlez, puis choisissez Enregistrer ou Annuler, comme plus haut.

Choisir la langue dans laquelle vous parlez

LuceVoce transcrit vos mots dans la langue de votre appareil, à moins que vous en choisissiez une autre. Ouvrez Paramètres > Étude, et sous Notes vocales, choisissez La langue dans laquelle vous parlez. Automatique (la langue de l'appareil) est le choix par défaut; sous Windows, c'est Automatique (reconnue pendant que vous parlez).

Ce qui est gardé

Les mots que vous avez dits deviennent le texte de la note. Vous pouvez le modifier, le chercher et l'exporter comme n'importe quelle note.
L'enregistrement n'est pas gardé : seulement les mots.
Vos mots sont transcrits sur votre appareil. Rien de ce que vous dites n'est envoyé ailleurs.
La note passe sur vos autres appareils par la synchronisation, comme toute note.

Bon à savoir

Si aucun mot n'a été entendu, aucune note n'est faite et un message le dit.
Si la reconnaissance vocale est désactivée pour LuceVoce dans les réglages de votre appareil, ou si votre appareil ne sait pas transcrire cette langue par lui-même, aucune note n'est faite et un message dit pourquoi.
Sans accès au micro, rien n'est enregistré; la carte le dit et offre Ouvrir les réglages.
Les notes vocales faites avec LuceVoce 0.34 à 0.36.2 ont gardé leur enregistrement. Elles ont toujours un bouton Écouter l'enregistrement partout où la note paraît, et supprimer la note supprime son enregistrement. Sur vos autres appareils, ces notes portent la mention Enregistrée sur un autre appareil.

Mis à jour le 13 novembre 2026